jmdict
1042650
Active
(id:
2287042)
<entry id="2287042" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1042650</ent_seq>
<k_ele>
<keb>粁</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>キロ米</keb>
<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>キロメートル</reb>
<re_pri>gai1</re_pri>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>キロメーター</reb>
<re_inf>&sk;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<lsource xml:lang="fre">kilomètre</lsource>
<gloss>kilometer</gloss>
<gloss>kilometre</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-08-15 15:15:09" stat="A" unap="true">
<upd_name>Jean-Luc Léger</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>merge with entry 1240730
put the reading きろめいとる in katakana</upd_detl>
<upd_diff>@@ -4,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>粁</keb>
+</k_ele>
@@ -9,0 +12,3 @@
+<r_ele>
+<reb>キロメイトル</reb>
+</r_ele>
@@ -11,0 +17,1 @@
+<misc>&uk;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-08-15 22:41:11" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2019-03-04 21:54:59" stat="A" unap="true">
<upd_name>Adrien Jalabert</upd_name>
<upd_diff>@@ -18 +18 @@
-<lsource xml:lang="fre"/>
+<lsource xml:lang="fre">kilomètre</lsource></upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-03-05 00:33:04" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>nikk
キロ米 461</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,5 @@
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>キロ米</keb>
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-03-05 06:32:52" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-11-06 07:49:03" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>not finding キロメイトルin kokugo
キロメートル 298497
キロメイトル No matches</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +7 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -10,0 +12 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -16,3 +17,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>キロメイトル</reb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-09-29 03:45:01" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>キロメートル is the kun'yomi of the kokuji 粁 (character invented specifically for this word), so I think [ateji] probably isn't right.
Same for 瓩・キログラム</upd_detl>
<upd_refs>https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%92%8C%E8%A3%BD%E6%BC%A2%E5%AD%97#%E5%92%8C%E8%A3%BD%E6%BC%A2%E5%AD%97%E3%81%AE%E4%BE%8B</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6 +5,0 @@
-<ke_inf>&ateji;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-09-29 12:50:05" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2024-01-01 19:36:59" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Merging 1042640.</upd_detl>
<upd_refs>キロメーター 3964 1.3%
キロメートル 298497 98.7%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,0 +17,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>キロメーター</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2024-01-01 20:20:51" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>キロメーター presumably comes from English rather than French but if we're hiding it it doesn't really matter.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>