JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2851228 Active (id: 2286617)
<entry id="2286617" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2851228</ent_seq>
<k_ele>
<keb>マル秘資料</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>丸秘資料</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>まるひしりょう</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>top-secret data</gloss>
<gloss>confidential documents</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-10-30 03:08:15" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5
https://news.yahoo.co.jp/articles/b77dc8b6bc2f2ee72d0d4b718140983296c88df2
 岸田文雄首相(64)も青ざめた自民党のマル秘資料を入手した。</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-11-07 11:01:52" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>15%</upd_detl>
<upd_refs>マル秘資料	592
丸秘資料	94</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;丸秘資料&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-12-27 23:25:34" stat="A">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not a loanword, so hiragana reading</upd_detl>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーー─┬─────┬───────╮
│ マル秘資料   │ 592 │ 86.3% │
│ 丸秘資料    │  94 │ 13.7% │
│ マルひしりょう │   0 │  0.0% │
│ まるひしりょう │   0 │  0.0% │
╰─ーーーーーーー─┴─────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11 +11 @@
-&lt;reb&gt;マルひしりょう&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;まるひしりょう&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml