jmdict
2771810
Active
(id:
2285817)
<entry id="2285817" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2771810</ent_seq>
<k_ele>
<keb>駆け戻る</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>駈け戻る</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>かけ戻る</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>駆けもどる</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>掛け戻る</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>かけもどる</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v5r;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to rush back</gloss>
<gloss>to run back</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-02-16 21:29:00" stat="A" unap="true">
<upd_name>winnie</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>http://thesaurus.weblio.jp/content/%E9%A7%86%E3%81%91%E6%88%BB%E3%82%8B</upd_refs>
</audit>
<audit time="2013-02-17 23:29:18" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5, nikk</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&vi;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-12-15 18:47:17" stat="A" unap="true">
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬───────┬───────╮
│ 駆け戻る │ 2,164 │ 98.1% │
│ 掛け戻る │ 43 │ 1.9% │
╰─ーーーー─┴───────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>掛け戻る</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-12-15 19:00:34" stat="A">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>〈駆(け)/駈(け)/掛(け)/かけ/カケ〉〈戻/もど〉る
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬───────┬───────╮
│ 駆け戻る │ 2,164 │ 84.0% │
│ かけ戻る │ 144 │ 5.6% │ - add, sK
│ 駈け戻る │ 86 │ 3.3% │ - add (smk: 「駈け戻る」とも書く。)
│ 駆けもどる │ 66 │ 2.6% │ - add, sK
│ 掛け戻る │ 43 │ 1.7% │ - sK
│ 駈けもどる │ 0 │ 0.0% │
│ かけもどる │ 72 │ 2.8% │
├─ーーーーー─┼───────┼───────┤
│ 駆け戻っ │ 5,815 │ 83.6% │
│ かけ戻っ │ 422 │ 6.1% │
│ 駈け戻っ │ 267 │ 3.8% │
│ 駆けもどっ │ 137 │ 2.0% │
│ 掛け戻っ │ 110 │ 1.6% │
│ 駈けもどっ │ 30 │ 0.4% │
│ かけもどっ │ 175 │ 2.5% │
╰─ーーーーー─┴───────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +8,11 @@
+<keb>駈け戻る</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>かけ戻る</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>駆けもどる</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -9 +20 @@
-<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>