<entry id="2285537" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2079560</ent_seq>
<k_ele>
<keb>腕が鳴る</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>腕がなる</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>うでがなる</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&v5r;</pos>
<misc>&id;</misc>
<gloss>to be itching to put one's skills to use</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-03-07 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2010-11-15 11:18:47" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15,0 +15,1 @@
+&lt;pos&gt;&amp;v5r;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-12-11 19:17:47" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -15,0 +16 @@
+&lt;misc&gt;&amp;id;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-12-11 19:46:54" stat="A">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>〈腕／うで／ウデ〉が〈鳴／な〉る

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬───────┬───────╮
│ 腕が鳴る　 │ 5,548 │ 59.7% │
│ 腕がなる　 │ 3,598 │ 38.7% │
│ ウデが鳴る │    40 │  0.4% │
│ うでがなる │    67 │  0.7% │
│ ウデがなる │    37 │  0.4% │
├─ーーーーー─┼───────┼───────┤
│ 腕が鳴り　 │ 1,552 │ 53.4% │
│ 腕がなり　 │ 1,303 │ 44.8% │
│ ウデが鳴り │    26 │  0.9% │
│ うでがなり │     0 │  0.0% │
│ ウデがなり │    25 │  0.9% │
╰─ーーーーー─┴───────┴───────╯</upd_refs>
</audit>
</info>
</entry>