<entry id="2284963" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2852729</ent_seq>
<k_ele>
<keb>無かりせば</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>微りせば</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>なかりせば</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<misc>&arch;</misc>
<gloss>had it not been for</gloss>
<gloss>were it not for</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-12-28 01:29:13" stat="A" unap="true">
<upd_name>dine</upd_name>
<upd_refs>daijr, daijs, nikk, koj, saito
なかりせば	11331
無かりせば	752</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-12-31 04:25:36" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-12-31 04:46:42" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think it's arch, but high in the ngrams because appearing in one (or several) famous poems

(I like the ateji 奈可里世婆 in the nikk example btw)</upd_detl>
<upd_refs>Kokugo examples</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +13 @@
+&lt;misc&gt;&amp;arch;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-31 20:43:39" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-12-02 18:27:55" stat="A" unap="true">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>smk: 古来の用字は、「微りせば」。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;微りせば&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-12-02 20:13:28" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>