<entry id="2284944" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1604530</ent_seq>
<k_ele>
<keb>妄りに</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>濫りに</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>猥りに</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>漫りに</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>乱りに</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>みだりに</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>without authority</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>without reason</gloss>
<gloss>unnecessarily</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>recklessly</gloss>
<gloss>indiscriminately</gloss>
<gloss>arbitrarily</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-08-19 09:25:19" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Split into senses, following みだり.
BTW, though this is the 〜に form of the な adjective みだり, dicts generally have a separate entry, as みだり itself is archaic, it appears.</upd_detl>
<upd_refs>GG5 研究社中</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19,0 +19,3 @@
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
@@ -20,0 +23,6 @@
+&lt;gloss&gt;unnecessarily&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;recklessly&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;indiscriminately&lt;/gloss&gt;
@@ -21,3 +30,0 @@
-&lt;gloss&gt;unnecessarily&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;indiscriminately&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;recklessly&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-08-20 05:11:54" stat="A">
<upd_uid>pupchurch</upd_uid>
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2020-08-09 07:13:56" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_refs>gg5 examples

妄りに	4006
濫りに	1229
猥りに	588
みだりに	80090</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,0 +18 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
@@ -21,0 +23 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
@@ -26,0 +29 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-08-09 23:38:55" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-05-28 05:56:20" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
 4,006	  4.7%	妄りに
 1,229	  1.4%	濫りに
   588	  0.7%	猥りに
80,090	 93.2%	みだりに</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -11,0 +13 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-28 22:30:55" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-08-21 01:09:49" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬────────┬───────╮
│ 妄りに　 │  4,006 │  4.6% │
│ 濫りに　 │  1,229 │  1.4% │
│ 猥りに　 │    588 │  0.7% │
│ 漫りに　 │    252 │  0.3% │ 🡠 adding (meikyo)
│ みだりに │ 80,090 │ 92.9% │
╰─ーーーー─┴────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +13,4 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;漫りに&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-21 08:07:27" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-12-01 19:21:02" stat="A" unap="true">
<upd_refs>sankoku

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬─────╮
│ 乱りに │ 112 │
╰─ーーー─┴─────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,0 +17,4 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;乱りに&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-12-01 19:48:31" stat="A" unap="true">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>None of the kanji forms get any n-gram counts with any of the top 10 most common kana form collocations.
It seems all of the kanji forms are rare.

〈妄（り）／濫（り）／猥（り）／漫（り）／乱（り）／みだり／ミダリ〉に

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーー─┬───────╮
│ みだりに他人　 │ 4,904 │
│ みだりに火気　 │ 2,665 │
│ みだりに殺し　 │ 2,089 │
│ みだりに席　　 │ 1,958 │
│ みだりに放置　 │ 1,935 │
│ みだりに発言　 │ 1,490 │
│ みだりに唱え　 │ 1,372 │
│ みだりに公開　 │ 1,362 │
│ みだりにその　 │ 1,359 │
│ みだりに第三者 │ 1,283 │
╰─ーーーーーーー─┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-12-02 06:28:30" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I wondered about hiding some of those forms, but they're in the kokugos.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>