<entry id="2284792" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2836437</ent_seq>
<k_ele>
<keb>三途川</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>葬頭川</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>そうずがわ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1301260">三途の川</xref>
<field>&Buddh;</field>
<gloss>Sanzu River (Japanese Buddhist equivalent of the River Styx)</gloss>
<gloss>River of Three Crossings</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-08-08 18:00:22" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijr, koj</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-08-09 00:35:52" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-11-30 12:14:00" stat="A" unap="true">
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬───────┬───────╮
│ 三途川 │ 2,235 │ 98.6% │
│ 葬頭川 │    32 │  1.4% │
╰─ーーー─┴───────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -18 +19,3 @@
-&lt;gloss&gt;Sanzu River (Buddhist equivalent of the River Styx)&lt;/gloss&gt;
+&lt;s_inf&gt;Japanese Buddhist equivalent of the River Styx&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;Sanzu River&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;River of Three Crossings&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-11-30 17:35:31" stat="A">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>See comments by Marcus on 三途の川・1301260</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,2 +18 @@
-&lt;s_inf&gt;Japanese Buddhist equivalent of the River Styx&lt;/s_inf&gt;
-&lt;gloss&gt;Sanzu River&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Sanzu River (Japanese Buddhist equivalent of the River Styx)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>