JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2859155 Deleted (id: 2284546)
<entry id="2284546" stat="D" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2859155</ent_seq>
<k_ele>
<keb>瑰奇</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>瑰琦</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>かいき</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&rare;</misc>
<gloss>a precious thing</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2023-11-02 19:52:13" stat="A" unap="true">
<upd_name>Juan José Pérez</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>https://kotobank.jp/word/%E7%91%B0%E5%A5%87%E3%83%BB%E7%91%B0%E7%90%A6-2019227</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-11-02 20:03:55" stat="D" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>See my comments on GitHub. Without more research or examples of modern usage, I don't believe submissions like this should be considered for inclusion in JMdict.
https://github.com/JMdictProject/JMdictIssues/issues/97#issuecomment-1783694690</upd_detl>
<upd_refs>Out of the kokugos, I only see this in daijirin and nikkoku.

A full-text search of nikkoku brings up three quotations with this word. They are dated 1771, 1833, and 1837. Two of them are kanbun.

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーー─┬───╮
│ 瑰奇 │ 0 │
│ 瑰琦 │ 0 │
╰─ーー─┴───╯
Kyoto/Melbourne N-gram Corpus Counts
╭─ーー─┬───╮
│ 瑰奇 │ 0 │
│ 瑰琦 │ 0 │
╰─ーー─┴───╯</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-11-28 06:49:36" stat="D">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I'd hoped to have an accepted policy in place for these sorts of terms. We don't, but in this case, with &lt; 20 in Google n-grams, I think it can be dropped.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml