jmdict
1384340
Active
(id:
2284381)
<entry id="2284381" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1384340</ent_seq>
<k_ele>
<keb>切り盛り</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf28</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>切盛り</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>切りもり</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>切盛</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>きり盛り</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>きりもり</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf28</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>management (of a house, store, etc.)</gloss>
<gloss>administration</gloss>
<gloss>running</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>cutting up and serving food</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>cut and fill (e.g. earthwork)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-03-04 07:20:46" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>切盛り</keb>
@@ -19,1 +22,5 @@
-<gloss>preparing food</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>cutting up and serving food</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-03-04 10:22:54" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2016-12-02 14:15:34" stat="A" unap="true">
<upd_name>Amen Lernsky</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>http://eow.alc.co.jp/search?q=%e5%88%87%e3%82%8a%e7%9b%9b%e3%82%8a
切り盛り: earthwork(土木工事の)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -27,0 +28,5 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>earthwork</gloss>
+</sense></upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-12-08 01:38:33" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Daijr, GG5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -31 +31 @@
-<gloss>earthwork</gloss>
+<gloss>cut and fill (e.g. earthwork)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-07 09:21:46" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>mk (only 2 senses)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19,0 +20 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -25,0 +27 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -30,0 +33 @@
+<pos>&vt;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-31 16:13:56" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -21 +21 @@
-<gloss>management</gloss>
+<gloss>management (of a house, store, etc.)</gloss>
@@ -22,0 +23 @@
+<gloss>running</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-31 20:39:54" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-11-26 22:24:07" stat="A" unap="true">
<upd_refs>smk, nikk
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 切り盛り │ 192,522 │ 95.6% │
│ 切盛り │ 7,490 │ 3.7% │
│ 切り盛 │ 657 │ 0.3% │
│ 切盛 │ 669 │ 0.3% │
╰─ーーーー─┴─────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11,9 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>切盛</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>切り盛</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-11-26 22:29:31" stat="A">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>〈切(り)/きり/キリ〉〈盛(り)/もり/モリ〉して
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 切り盛りして │ 93,344 │ 87.5% │
│ 切盛りして │ 3,255 │ 3.1% │
│ 切りもりして │ 470 │ 0.4% │
│ 切盛して │ 105 │ 0.1% │
│ きり盛りして │ 69 │ 0.1% │
│ 切り盛して │ 21 │ 0.0% │
│ きりもりして │ 8,470 │ 7.9% │
│ キリモリして │ 957 │ 0.9% │
╰─ーーーーーー─┴────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11 +11,4 @@
-<ke_inf>&rK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>切りもり</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -18 +21 @@
-<keb>切り盛</keb>
+<keb>きり盛り</keb></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>