<entry id="2284286" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1867200</ent_seq>
<k_ele>
<keb>かわら版</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>瓦版</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>カワラ版</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>かわらばん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&hist;</misc>
<gloss>kawaraban (type of Edo-period single-page newspaper)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-07-06 07:17:36" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>it seems to be translated to " tile block print" on occassion but usually prefaced by a "literally"
https://www.admt.jp/en/exhibition/jp_ad_history/edo/</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12,2 @@
-&lt;gloss&gt;tile block print (newspaper in Tokugawa period)&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;hist;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;kawaraban (type of Edo-period single-page newspaper)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-07-07 06:06:17" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-11-25 10:58:14" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_detl>瓦版	175927	44.2%
かわら版	221743	55.8%</upd_detl>
<upd_refs>https://www.pokemongo.jp/asakusaroute/</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;かわら版&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-11-25 16:52:34" stat="A">
<upd_uid>stephen</upd_uid>
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>カワラ版	1,265</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;カワラ版&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>