<entry id="2284165" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2168060</ent_seq>
<k_ele>
<keb>打刻</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>だこく</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>inscribing</gloss>
<gloss>engraving</gloss>
<gloss>incising</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>recording the time (on a time card)</gloss>
<gloss>punching</gloss>
<gloss>clocking in (out)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2007-05-06 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-01-15 08:47:21" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>mk</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11 @@
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -12,3 +13,4 @@
-&lt;gloss&gt;to impress&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to engrave&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to incise&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;impressing&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;engraving&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;incising&lt;/gloss&gt;
@@ -16,0 +19 @@
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -18,2 +21,3 @@
-&lt;gloss&gt;to stamp (e.g. symbol)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to punch&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;stamping (e.g. a symbol)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;punching&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-11-21 00:01:40" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_refs>https://hrnote.jp/contents/roumu-dakoku-20220531/</upd_refs>
<upd_diff>@@ -23,0 +24 @@
+&lt;gloss&gt;clocking in (e.g. at work)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-11-21 00:19:04" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-11-23 00:30:34" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not just on arrival. I don't think "(e.g. at work)" is needed.
I'm not seeing "stamping (e.g. a symbol)" in my refs.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog, luminous, daij
meikyo: 「退社時刻を━する」</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14 +14 @@
-&lt;gloss&gt;impressing&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;inscribing&lt;/gloss&gt;
@@ -22 +22 @@
-&lt;gloss&gt;stamping (e.g. a symbol)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;recording the time (on a time card)&lt;/gloss&gt;
@@ -24 +24 @@
-&lt;gloss&gt;clocking in (e.g. at work)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;clocking in (out)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-11-23 05:25:28" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>