JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2115420 Active (id: 2283849)
<entry id="2283849" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2115420</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ギシギシ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ぎしぎし</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<pos>&adv-to;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<gloss>with a creak</gloss>
<gloss>with a squeak</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<s_inf>oft. as 〜に</s_inf>
<gloss>(packing) tightly</gloss>
<gloss>with a squeeze</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<pos>&adv-to;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<gloss>relentlessly (criticize, complain, etc.)</gloss>
<gloss>severely</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-12-04 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2023-11-17 06:46:13" stat="A" unap="true">
<upd_detl>Isn't this an adverb?</upd_detl>
</audit>
<audit time="2023-11-17 08:44:01" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Yes; most mimetic terms are.</upd_detl>
<upd_refs>ぎしぎし	21175	19.7%
ギシギシ	86424	80.3%
中辞典 (2nd sense)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,0 +5,3 @@
+&lt;reb&gt;ギシギシ&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
@@ -7,3 +9,0 @@
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;ギシギシ&lt;/reb&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
@@ -11 +11,2 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv-to;&lt;/pos&gt;
@@ -14,0 +16,8 @@
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv-to;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1003590"&gt;ぎっしり&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;tightly (packed)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;densely&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;closely&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-11-19 01:43:58" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added sense.</upd_detl>
<upd_refs>prog, meikyo</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,3 +13,10 @@
-&lt;gloss&gt;creak&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;squeak&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;creaking sound&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;on-mim;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;with a creak&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;with a squeak&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;on-mim;&lt;/misc&gt;
+&lt;s_inf&gt;oft. as 〜に&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;(packing) tightly&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;with a squeeze&lt;/gloss&gt;
@@ -20,4 +27,3 @@
-&lt;xref type="see" seq="1003590"&gt;ぎっしり&lt;/xref&gt;
-&lt;gloss&gt;tightly (packed)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;densely&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;closely&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;on-mim;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;relentlessly (criticize, complain, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;severely&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-11-19 06:12:45" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml