jmdict
1720580
Rejected
(id:
2281933)
<entry id="2281933" stat="R" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1720580</ent_seq>
<k_ele>
<keb>新劇</keb>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf15</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しんげき</reb>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf15</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="ant" seq="1230640">旧劇・1</xref>
<gloss>shingeki</gloss>
<gloss>new drama (movement)</gloss>
<gloss g_type="expl">form of Japanese theater developed towards the end of the Meiji period inspired by modern Western theater</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-02-25 08:47:41" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>prog daij en+jawiki
https://www.britannica.com/art/shingeki</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16 +16,3 @@
-<gloss>new type or school of drama</gloss>
+<gloss>school of western-inspired Japanese drama which developed towards the end of the Meiji period</gloss>
+<gloss>shingeki</gloss>
+<gloss>new-drama (movement)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-02-25 11:32:16" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-11-02 01:23:34" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Moving the explanation to an [expl] gloss</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16 +15,0 @@
-<gloss>school of western-inspired Japanese drama which developed towards the end of the Meiji period</gloss>
@@ -18,0 +18 @@
+<gloss g_type="expl">school of western-inspired Japanese drama which developed towards the end of the Meiji period</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-11-02 02:00:23" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -15,0 +16,2 @@
+<xref type="ant" seq="1230640">旧劇・1</xref>
+<xref type="ant" seq="1230640">旧劇・1</xref>
@@ -17,2 +19,2 @@
-<gloss>new-drama (movement)</gloss>
-<gloss g_type="expl">school of western-inspired Japanese drama which developed towards the end of the Meiji period</gloss>
+<gloss>new drama (movement)</gloss>
+<gloss g_type="expl">form of Japanese theater developed towards the end of the Meiji period inspired by modern Western theater</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-11-02 05:28:43" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not an antonym.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16 +16 @@
-<xref type="ant" seq="1230640">旧劇・1</xref>
+<xref type="see" seq="1230640">旧劇・1</xref></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-11-02 05:44:52" stat="A" unap="true">
<upd_detl>kokugos contrast 新劇 and 旧劇 with each other in their respective entries</upd_detl>
<upd_refs>sankoku, daijr/s, smk, meikyo</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16 +16 @@
-<xref type="see" seq="1230640">旧劇・1</xref>
+<xref type="ant" seq="1230640">旧劇・1</xref></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-11-02 08:35:44" stat="R">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>We don't use "ant" to mean "contrast with" but only for true antonyms. We will hopefully implement a new xref tpe for this purpose eventually (JMDict NG, maybe).</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>