jmdict
1244230
Active
(id:
2281913)
<entry id="2281913" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1244230</ent_seq>
<k_ele>
<keb>区分</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf12</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>くぶん</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf12</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>division</gloss>
<gloss>section</gloss>
<gloss>demarcation</gloss>
<gloss>partition</gloss>
<gloss>segmentation</gloss>
<gloss>compartment</gloss>
<gloss>(traffic) lane</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>classification</gloss>
<gloss>sorting</gloss>
<gloss>grouping</gloss>
<gloss>segmentation</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<field>&logic;</field>
<gloss>division</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-11-07 02:00:28" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>meikyo</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,0 +19 @@
+<pos>&vt;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-10-31 10:34:53" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Splitting into senses.</upd_detl>
<upd_refs>GG5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -23 +22,0 @@
-<gloss>demarcation</gloss>
@@ -25 +23,0 @@
-<gloss>segmentation</gloss>
@@ -28,0 +27,5 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
@@ -30,0 +34,2 @@
+<gloss>demarcation</gloss>
+<gloss>segmentation</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-11-02 00:35:57" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>GG5 puts "demarcation" with sense 1. Some of these glosses work for both senses. I don't think "subdivision" is needed, even though GG5 has it.
Added sense.</upd_detl>
<upd_refs>daij, koj, RP</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20 +19,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -22,0 +22 @@
+<gloss>demarcation</gloss>
@@ -24 +24,2 @@
-<gloss>subdivision</gloss>
+<gloss>segmentation</gloss>
+<gloss>compartment</gloss>
@@ -26 +26,0 @@
-<gloss>compartment</gloss>
@@ -34 +34 @@
-<gloss>demarcation</gloss>
+<gloss>grouping</gloss>
@@ -35,0 +36,7 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<field>&logic;</field>
+<gloss>division</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>