JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2827450 Active (id: 2280663)
<entry id="2280663" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2827450</ent_seq>
<k_ele>
<keb>忠実</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>まめ</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>マメ</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-na;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>diligent</gloss>
<gloss>hardworking</gloss>
<gloss>conscientious</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adj-na;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<misc>&dated;</misc>
<gloss>healthy</gloss>
<gloss>well</gloss>
<gloss>fit</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adj-na;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<misc>&dated;</misc>
<gloss>faithful</gloss>
<gloss>honest</gloss>
<gloss>sincere</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2015-07-29 11:58:34" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Splitting from 1012210.</upd_detl>
<upd_refs>daijr, GG5, etc.</upd_refs>
</audit>
<audit time="2015-07-29 17:46:33" stat="A" unap="true">
<upd_name>luce</upd_name>
<upd_detl>wasn't sense 3 arch?</upd_detl>
<upd_refs>eij, prog kana</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,0 +15 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
@@ -21,0 +23 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
@@ -27,0 +30 @@
+&lt;xref type="see" seq="1012210"&gt;忠実・ちゅうじつ&lt;/xref&gt;
@@ -29 +31,0 @@
-&lt;xref type="see" seq="1012210"&gt;忠実・ちゅうじつ&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-07-30 00:48:56" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -32,0 +33 @@
+&lt;misc&gt;&amp;arch;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-04-30 11:33:51" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>All the kokugo and JE examples are in adjective form.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +13 @@
+&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;
@@ -14 +14,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;
@@ -16,3 +16,4 @@
-&lt;gloss&gt;sincerity&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;conscientiousness&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;diligence&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;diligent&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;hardworking&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;conscientious&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;sincere&lt;/gloss&gt;
@@ -20,0 +22 @@
+&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;
@@ -22 +23,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;
@@ -24,2 +25,2 @@
-&lt;gloss&gt;healthiness&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;fitness&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;healthy&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;fit&lt;/gloss&gt;
@@ -27,0 +29 @@
+&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;
@@ -29 +30,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;
@@ -32,2 +33,2 @@
-&lt;gloss&gt;faithfulness&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;devotion&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;faithful&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;devoted&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-05-09 06:13:54" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-10-18 02:14:12" stat="A" unap="true">
<upd_refs>sankoku</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;マメ&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-10-18 20:09:18" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -13,0 +14 @@
+&lt;re_nokanji/&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-10-19 20:09:55" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The JEs and smaller kokugos have this as 形動 only.
Sankoku describes senses 2 and 3 as 古風.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18 +17,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -23 +21,0 @@
-&lt;gloss&gt;sincere&lt;/gloss&gt;
@@ -27 +24,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -28,0 +26 @@
+&lt;misc&gt;&amp;dated;&lt;/misc&gt;
@@ -29,0 +28 @@
+&lt;gloss&gt;well&lt;/gloss&gt;
@@ -34,3 +33,2 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;xref type="see" seq="1012210"&gt;忠実・ちゅうじつ&lt;/xref&gt;
-&lt;misc&gt;&amp;arch;&lt;/misc&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;dated;&lt;/misc&gt;
@@ -38 +36,2 @@
-&lt;gloss&gt;devoted&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;honest&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;sincere&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-10-19 22:55:48" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml