<entry id="2280201" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1568490</ent_seq>
<k_ele>
<keb>殲滅</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>せん滅</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>殱滅</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>せんめつ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>annihilation</gloss>
<gloss>extermination</gloss>
<gloss>(total) destruction</gloss>
<gloss>wiping out</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2017-07-08 22:16:10" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>See 2832729.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;殱滅&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-18 00:43:30" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15,0 +16 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-03 04:05:05" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Despite the comment on 2832729, I don't see 殱滅 in daijirin 3e.</upd_detl>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 殲滅　　 │ 310,212 │ 98.3% │
│ 殱滅　　 │   3,468 │  1.1% │ 🡠 sK (殱 is itaiji)
│ せんめつ │   1,801 │  0.6% │
╰─ーーーー─┴─────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-09-03 09:26:48" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-10-14 09:59:39" stat="A" unap="true">
<upd_name>Brian Krznarich</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>殲滅	310212	96.6%
せん滅	7523	2.3%
殱滅	3468	1.1%
  
This seems to actually be this term:
せん滅する	857	  
せん滅し	823	  
せん滅せよ	596	  
せん滅作戦	563
せん滅戦	216</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;せん滅&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-10-14 10:20:46" stat="A" unap="true">
<upd_name>Brian Krznarich</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Both current glosses look like the elimination of people(I know annihilation can work both ways). The most natural gloss for 殲滅力 seems to be "destructive power". 

"to destroy" is actually more common than "to annihilate" or "to exterminate" on reverso.

Moved "annihilation" to the front.  It is better at capturing "things and people", and also seems more common as a gloss.

Had "(complete) destruction" or "(total) destruction". (or absolute, or complete &amp; total).  I'm not sure any of that is necessary with the accompanying glosses.</upd_detl>
<upd_refs>https://context.reverso.net/translation/japanese-english/%E6%AE%B2%E6%BB%85

Glossed as "destroy" (14 examples, usually unadorned. just "destroy")
https://context.reverso.net/translation/japanese-english/%E6%AE%B2%E6%BB%85#destroy

Glossed as "destruction" (2 examples)
https://context.reverso.net/translation/japanese-english/%E6%AE%B2%E6%BB%85#destruction


daijs
https://kotobank.jp/word/%E6%AE%B2%E6%BB%85-551337
(スル)すっかり滅ぼすこと。皆殺しにすること。

https://ja.wiktionary.org/wiki/%E6%AE%B2%E6%BB%85
全てを滅ぼすこと。全てを死なすこと。皆殺しにすること。根こそぎにすること。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -21,0 +22 @@
+&lt;gloss&gt;annihilation&lt;/gloss&gt;
@@ -23 +24 @@
-&lt;gloss&gt;annihilation&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;destruction&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-10-15 00:06:14" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-10-15 13:55:03" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think it's better with "total".</upd_detl>
<upd_refs>gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -24 +24,2 @@
-&lt;gloss&gt;destruction&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;(total) destruction&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;wiping out&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>