<entry id="2279377" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1641760</ent_seq>
<k_ele>
<keb>密偵</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>みってい</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1071940">スパイ</xref>
<gloss>spy</gloss>
<gloss>secret agent</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>spying</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-11-18 01:11:24" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12,0 +13 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-10-05 07:53:25" stat="A" unap="true">
<upd_name>Brian Krznarich</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>reverso is all "spy" except two clearly E-&gt;J translations

sankoku says ひそかに秘密を探る人。スパイ. also says noun only. older kokugos give [vs], but this is comparatively rare...</upd_detl>
<upd_refs>スパイ	1588938	97.3%
密偵	44854	2.7%


密偵	44854
密偵して	127
密偵する	31</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,0 +14 @@
+&lt;xref type="see" seq="1071940"&gt;スパイ&lt;/xref&gt;
@@ -15 +15,0 @@
-&lt;gloss&gt;emissary&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-10-05 10:34:56" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Meikyo has a vs example.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, RP</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12,6 @@
+&lt;xref type="see" seq="1071940"&gt;スパイ&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;spy&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;secret agent&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -14,2 +20 @@
-&lt;xref type="see" seq="1071940"&gt;スパイ&lt;/xref&gt;
-&lt;gloss&gt;spy&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;spying&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>