<entry id="2279373" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2428660</ent_seq>
<k_ele>
<keb>整備済み製品</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>整備済製品</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>せいびずみせいひん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>refurbished product</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2009-02-17 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2023-10-05 05:24:29" stat="A" unap="true">
<upd_name>Valérian Beaudoin</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>It's not pronounced せいびさいせひん but せいびずみせいひん</upd_detl>
<upd_diff>@@ -8 +8 @@
-&lt;reb&gt;せいびさいせいひん&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;せいびずみせいひん&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-10-05 06:26:26" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬────────╮
│ 整備済み製品 │ 10,771 │ - add
│ 整備済製品　 │  7,972 │
│ 整備ずみ製品 │      0 │
╰─ーーーーーー─┴────────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;整備済み製品&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-10-05 09:36:50" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>More common term.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15 +15 @@
-&lt;gloss&gt;refurbished item&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;refurbished product&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>