<entry id="2278863" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1694890</ent_seq>
<k_ele>
<keb>お膳立て</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>御膳立て</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>おぜんだて</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>setting the table</gloss>
<gloss>laying the table</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<misc>&id;</misc>
<gloss>setting up</gloss>
<gloss>getting one's ducks in a row</gloss>
<gloss>running interference</gloss>
<gloss>setting the stage</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-01-15 06:59:25" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>splitting senses, more common headword first</upd_detl>
<upd_refs>all dics</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,1 +5,1 @@
-&lt;keb&gt;御膳立て&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;お膳立て&lt;/keb&gt;
@@ -8,1 +8,1 @@
-&lt;keb&gt;お膳立て&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;御膳立て&lt;/keb&gt;
@@ -17,0 +17,4 @@
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-01-15 22:15:35" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-02-05 20:09:24" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Heard used to mean "she's trying to set (the 
two of us) up!"/"She's trying to get us to 
meet" (which could maybe be its own sense)</upd_detl>
<upd_refs>eij
https://style.nikkei.com/article/DGXZZO9849030
0W6A310C1000012</upd_refs>
<upd_diff>@@ -21 +21,5 @@
-&lt;gloss&gt;preparation&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;id;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;setting up&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;getting one's ducks in a row&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;running interference&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;setting the stage&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-02-05 20:45:12" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -16,0 +17 @@
+&lt;gloss&gt;laying the table&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-02-06 01:39:53" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Having trouble making the examples fit.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-12-03 09:45:38" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>mk</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,0 +16,2 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
@@ -21,0 +24,2 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-10-01 22:36:28" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -8,0 +9 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>