jmdict
1002320
Active
(id:
2278853)
<entry id="2278853" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1002320</ent_seq>
<k_ele>
<keb>お祖父さん</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>お爺さん</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>御爺さん</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>御祖父さん</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>おじいさん</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<s_inf>usu. お祖父さん when written with kanji</s_inf>
<gloss>grandfather</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<s_inf>usu. お爺さん when written with kanji</s_inf>
<gloss>male senior-citizen</gloss>
<gloss>old man</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2014-09-19 11:43:26" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>N-grams</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,3 +8,0 @@
-<keb>御祖父さん</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
@@ -15,0 +13,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>御祖父さん</keb>
@@ -23,0 +24 @@
+<misc>&uk;</misc>
@@ -28,0 +30 @@
+<misc>&uk;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-09-20 05:05:49" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-06-23 11:02:57" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -23 +22,0 @@
-<xref type="see" seq="2231000">祖父さん</xref></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-10-01 21:43:52" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>お祖父さん 34080 3.1%
お爺さん 142426 13.1%
御爺さん 2495 0.2%
御祖父さん 898 0.1%
おじいさん 909490 83.5%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +13 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -15,0 +17 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -24 +26 @@
-<s_inf>usu. お祖父さん</s_inf>
+<s_inf>usu. お祖父さん when written with kanji</s_inf>
@@ -30 +32 @@
-<s_inf>usu. お爺さん</s_inf>
+<s_inf>usu. お爺さん when written with kanji</s_inf>
@@ -31,0 +34 @@
+<gloss>old man</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-10-01 22:26:20" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>