JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1589210 Active (id: 2278734)
<entry id="2278734" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1589210</ent_seq>
<k_ele>
<keb>お玉じゃくし</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>お玉杓子</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>蝌蚪</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>御玉杓子</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>おたまじゃくし</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>オタマジャクシ</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<stagk>お玉じゃくし</stagk>
<stagk>お玉杓子</stagk>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>ladle</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>tadpole</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>musical note</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-05-19 08:13:38" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_detl>suggest splitting out 蝌蚪
daijs entry:
【×蝌×蚪/科斗】
1.  おたまじゃくしの別名。
2. 《へらに漆をつけて竹簡に書いた文字の線が、初めが太く先細りとなり、1の形に似る
ところから》中国古代の字体の一。古体篆字(てんじ)のこと。蝌蚪文字。</upd_detl>
</audit>
<audit time="2012-05-19 20:49:15" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>koj, daij, gg5, meikyo</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,1 +5,1 @@
-&lt;keb&gt;御玉杓子&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;お玉杓子&lt;/keb&gt;
@@ -8,1 +8,1 @@
-&lt;keb&gt;お玉杓子&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;御玉杓子&lt;/keb&gt;
@@ -17,4 +17,0 @@
-&lt;reb&gt;かと&lt;/reb&gt;
-&lt;re_restr&gt;蝌蚪&lt;/re_restr&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
@@ -24,0 +20,6 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;stagk&gt;お玉杓子&lt;/stagk&gt;
+&lt;stagk&gt;御玉杓子&lt;/stagk&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;ladle&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
@@ -30,4 +32,0 @@
-&lt;gloss&gt;ladle&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-05-19 23:23:31" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-05-12 12:57:31" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -23,0 +24 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
@@ -27,0 +29 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
@@ -31,0 +34 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-13 00:17:05" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>お玉杓子	2522
御玉杓子	458
蝌蚪	2944 (also read かと)
おたまじゃくし	137891
オタマジャクシ	132783
お玉じゃくし	2757</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;お玉じゃくし&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -20,0 +24 @@
+&lt;stagk&gt;お玉じゃくし&lt;/stagk&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-10-01 12:17:21" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -11 +11,2 @@
-&lt;keb&gt;御玉杓子&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;蝌蚪&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -14 +15,2 @@
-&lt;keb&gt;蝌蚪&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;御玉杓子&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -26 +27,0 @@
-&lt;stagk&gt;御玉杓子&lt;/stagk&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml