jmdict
1045510
Active
(id:
2278121)
<entry id="2278121" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1045510</ent_seq>
<r_ele>
<reb>クローズアップ</reb>
<re_pri>gai1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>クローズ・アップ</reb>
<re_inf>&sk;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>close-up</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>bringing attention to</gloss>
<gloss>bringing to the fore</gloss>
<gloss>putting under close scrutiny</gloss>
<gloss>highlighting</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-11-27 05:33:20" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5
daijs "特定の事柄を大きく取り上げること。「収賄事件がクローズアップされる」"</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +13,8 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<gloss>bringing attention (to)</gloss>
+<gloss>bringing to the fore</gloss>
+<gloss>putting under close scrutiny</gloss>
+<gloss>highlighting</gloss>
+</sense></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-11-27 06:56:42" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-12-07 09:43:42" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>mk</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&vt;</pos>
@@ -15,0 +17 @@
+<pos>&vt;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-08 16:14:05" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -18 +18 @@
-<gloss>bringing attention (to)</gloss>
+<gloss>bringing attention to</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-09-28 03:42:53" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーーー─┬─────────┬───────╮
│ クローズアップ │ 734,068 │ 98.4% │
│ クローズ・アップ │ 12,064 │ 1.6% │ - add, sk (iwakoku)
╰─ーーーーーーーー─┴─────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +7,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>クローズ・アップ</reb>
+<re_inf>&sk;</re_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-09-28 10:59:49" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>