<entry id="2278030" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2716560</ent_seq>
<k_ele>
<keb>下の句かるた</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>下の句カルタ</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しものくカルタ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1184350">下の句</xref>
<field>&cards;</field>
<gloss>shimo-no-ku karuta (var. of utagaruta played in Hokkaido)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-05-24 07:51:43" stat="A" unap="true">
<upd_uid>pupchurch</upd_uid>
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8B%E3%81%AE%E5%8F%A5%E3%81%8B%E3%82%8B%E3%81%9F</upd_refs>
</audit>
<audit time="2012-05-24 07:58:27" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -13,1 +13,1 @@
-&lt;xref type="see" seq="2112530"&gt;歌ガルタ・うたガルタ&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2112530"&gt;歌ガルタ・うたガルタ・2&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-10-15 11:59:51" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -13 +13 @@
-&lt;xref type="see" seq="2112530"&gt;歌ガルタ・うたガルタ・2&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2112530"&gt;歌ガルタ・うたガルタ・1&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-10-15 18:21:43" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-01-22 11:42:47" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>下の句かるた	1593	80.0%
下の句カルタ	364	18.3%
下の句歌留多	34	1.7%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +7,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;下の句カルタ&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -8 +11 @@
-&lt;reb&gt;しものくかるた&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;しものくカルタ&lt;/reb&gt;
@@ -10,0 +14 @@
+&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;
@@ -12,2 +16,2 @@
-&lt;xref type="see" seq="1184350"&gt;下の句・しものく&lt;/xref&gt;
-&lt;gloss&gt;variation of uta-garuta played in Hokkaido&lt;/gloss&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1184350"&gt;下の句&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;shimo-no-ku karuta (var. of utagaruta played in Hokkaido)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-01-24 09:43:20" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Just commenting that I think it's odd to have the reading not really matching the most common surface form.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2023-09-26 17:07:55" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -16,0 +17 @@
+&lt;field&gt;&amp;cards;&lt;/field&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-09-26 21:44:27" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>