<entry id="2276607" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1913290</ent_seq>
<k_ele>
<keb>奴ら</keb>
<ke_pri>spec1</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>奴等</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>やつ等</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>ヤツ等</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>やつら</reb>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ヤツら</reb>
<re_inf>&sk;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&pn;</pos>
<misc>&derog;</misc>
<misc>&fam;</misc>
<gloss>they</gloss>
<gloss>those guys</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2015-05-28 12:56:21" stat="A" unap="true">
<upd_refs>n-grams
奴等	18849
奴ら	57682
やつら	31960</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5 +5 @@
-&lt;keb&gt;奴等&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;奴ら&lt;/keb&gt;
@@ -8 +8 @@
-&lt;keb&gt;奴ら&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;奴等&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-05-29 09:09:04" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2015-11-30 16:09:29" stat="A" unap="true">
<upd_name>luce</upd_name>
<upd_diff>@@ -14 +14,2 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;pn;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-11-30 23:04:41" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2016-10-31 19:46:10" stat="A" unap="true">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>G n-grams:
 奴ら	1248442
 やつら	 925991
 奴等	 280930</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6 @@
+&lt;ke_pri&gt;spec1&lt;/ke_pri&gt;
@@ -11,0 +13 @@
+&lt;re_pri&gt;spec1&lt;/re_pri&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-10-31 19:56:27" stat="A" unap="true">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>やつ等	14876</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9,0 +10,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;やつ等&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-11-01 11:29:02" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-05-16 04:10:56" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Bulk update: deletion of adj-noBulk update: deletion of adj-no
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -20 +19,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-08 01:58:57" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>mk 複数の人を卑しめていう語。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19,0 +20,2 @@
+&lt;misc&gt;&amp;derog;&lt;/misc&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;fam;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-08 20:34:02" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-09-09 04:42:16" stat="A" unap="true">
<upd_name>Brian Krznarich</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>やつら	925991
ヤツら	185473</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,0 +17,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ヤツら&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-09-09 05:19:04" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーー─┬───────────┬───────╮
│ 奴ら　 │ 1,248,442 │ 47.0% │
│ 奴等　 │   280,930 │ 10.6% │
│ やつ等 │    14,876 │  0.6% │ - sK
│ やつら │   925,991 │ 34.9% │
│ ヤツら │   185,473 │  7.0% │ - sk
╰─ーーー─┴───────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +13 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -19,0 +21 @@
+&lt;re_inf&gt;&amp;sk;&lt;/re_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-09-09 05:51:13" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>ヤツ等  9703</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +13,4 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;ヤツ等&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>