<entry id="2276551" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2858740</ent_seq>
<k_ele>
<keb>はみ出し者</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>はみだし者</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>食み出し者</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>はみだしもの</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>はみだしもん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>outcast</gloss>
<gloss>misfit</gloss>
<gloss>deviant</gloss>
<gloss>maverick</gloss>
<gloss>nonconformist</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2023-09-07 12:26:09" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>ハミダシモノ	61	0.5%
ハミダシモン	0	0.0%
はみ出し者	7648	67.5%
ハミダシ者	311	2.7%
はみだし者	3318	29.3%

eij "odd man out"
jitsuyo</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-09-07 12:31:49" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>eij actually has separate entries for each of these 2 surface forms</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,0 +19 @@
+&lt;gloss&gt;misfit&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-09-07 21:07:38" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>KOD (食み出し者):〔規格外れの人間〕 a maverick; a nonconformist; an individualist;
食み出し者	44
Reverso: deviant</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;食み出し者&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -19,0 +24,3 @@
+&lt;gloss&gt;deviant&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;maverick&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;nonconformist&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>