<entry id="2275950" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1203850</ent_seq>
<k_ele>
<keb>外人</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf18</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>がいじん</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf18</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ガイジン</reb>
<re_inf>&sk;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1203650">外国人</xref>
<misc>&sens;</misc>
<gloss>foreigner (esp. one of European ancestry)</gloss>
<gloss>gaijin</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&arch;</misc>
<s_inf>orig. meaning</s_inf>
<gloss>outsider</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-06-09 08:26:09" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>"gaijin"'s in the dictionary</upd_detl>
<upd_refs>koj, daij, OED, gg5
http://en.wikipedia.org/wiki/Gaijin#Usage
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%96%E4%BA%BA</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,0 +18,1 @@
+&lt;xref type="see" seq="1518250"&gt;邦人・ほうじん・1&lt;/xref&gt;
@@ -19,1 +20,8 @@
-&lt;gloss&gt;foreigner&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;foreigner (esp. one of European ancestry)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;gaijin&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;arch;&lt;/misc&gt;
+&lt;s_inf&gt;orig. meaning&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;outsider&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-06-12 06:02:19" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2012-08-22 03:37:32" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_refs>nikk</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,0 +16,4 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ほかびと&lt;/reb&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;ok;&lt;/re_inf&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -17,0 +21,1 @@
+&lt;stagr&gt;がいじん&lt;/stagr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-08-22 03:43:29" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2016-07-21 02:24:54" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Worth recording.</upd_detl>
<upd_refs>G n-grams: 
ガイジン	94167</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19,0 +20,4 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ガイジン&lt;/reb&gt;
+&lt;re_nokanji/&gt;
+&lt;/r_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-07-21 05:12:10" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-07-19 03:54:16" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>外人	1427504	93.8%
ガイジン	94167	6.2% hiddenForm</upd_refs>
<upd_diff>@@ -25,0 +26 @@
+&lt;stagr&gt;ガイジン&lt;/stagr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-20 11:17:48" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Only koj links to 邦人. I don't think that x-ref is helpful.
ほかびと isn't in daijs or koj. I don't think it's worth keeping, especially if it introduces restr tags.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -17,4 +16,0 @@
-&lt;reb&gt;ほかびと&lt;/reb&gt;
-&lt;re_inf&gt;&amp;ok;&lt;/re_inf&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
@@ -25,2 +20,0 @@
-&lt;stagr&gt;がいじん&lt;/stagr&gt;
-&lt;stagr&gt;ガイジン&lt;/stagr&gt;
@@ -28 +22 @@
-&lt;xref type="see" seq="1518250"&gt;邦人・ほうじん・1&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1203650"&gt;外国人&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-20 12:34:33" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>ほかびと	 0</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-08-30 23:37:28" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Hiding ガイジン as suggested by Marcus</upd_detl>
<upd_diff>@@ -18 +18 @@
-&lt;re_nokanji/&gt;
+&lt;re_inf&gt;&amp;sk;&lt;/re_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-08-31 01:49:26" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>