jmdict
1633660
Deleted
(id:
2275623)
<entry id="2275623" stat="D" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1633660</ent_seq>
<k_ele>
<keb>大揚</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>大揚(おおよう)</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-na;</pos>
<misc>&rare;</misc>
<gloss>largehearted</gloss>
<gloss>generous</gloss>
<gloss>magnanimous</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2023-08-26 18:03:13" stat="A" unap="true">
<upd_name>Brian Krznarich</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Will recommend deletion in a followup post, but wanted to give edits as well if it stays.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -8 +8 @@
-<reb>おおよう</reb>
+<reb>大揚(おおよう)</reb>
@@ -12,6 +12,4 @@
-<gloss>largeheartedness</gloss>
-<gloss>liberality</gloss>
-<gloss>catholicity</gloss>
-<gloss>generousness</gloss>
-<gloss>generosity</gloss>
-<gloss>magnanimity</gloss>
+<misc>&rare;</misc>
+<gloss>largehearted</gloss>
+<gloss>generous</gloss>
+<gloss>magnanimous</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-08-26 18:05:32" stat="D" unap="true">
<upd_name>Brian Krznarich</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not saying this string of kanji doesn't exist anywhere in Japanese, but I can't find a ref for it besides 難読・異読地名辞典.
大揚 certainly appears in place names. kotobank gives, for example, 大楊村(おおようむら).
Originally came here because of "catholicity". If this is truly [adj-na], then shouldn't the glosses read:
largehearted; liberal; catholic; generous; magnanimous
I would minimally remove "liberal" and "catholic" from the list.
And of course mark [rare], or something.
"大揚な" not in google news, not on twitter, perhaps 10 book results (which include "大揚な母", so maybe?). But hard to pin down a meaning from so little.
Comments on the inclusion of "catholicity" or "catholic" here are (will be shortly) at 普遍性.</upd_detl>
<upd_refs>ALL ngrams beginning with this term:
大揚 394
大揚社 267
大揚げ 195
大揚羽 84
大揚沼 62
大揚力 57
大揚沼モリアオガエル 28
大揚羽教師 28</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-08-26 19:35:22" stat="D">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The refs have 大様 and 鷹揚 but not this combination of the characters. Not worth keeping.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>