<entry id="2274453" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1003450</ent_seq>
<r_ele>
<reb>きつい</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>キツイ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>キツい</reb>
<re_inf>&sk;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-i;</pos>
<gloss>tough</gloss>
<gloss>hard</gloss>
<gloss>severe</gloss>
<gloss>demanding</gloss>
<gloss>harsh</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adj-i;</pos>
<gloss>determined</gloss>
<gloss>strong-minded</gloss>
<gloss>forceful</gloss>
<gloss>formidable</gloss>
<gloss>fierce</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adj-i;</pos>
<gloss>strong (e.g. sunlight, alcohol)</gloss>
<gloss>severe</gloss>
<gloss>intense</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adj-i;</pos>
<gloss>(too) tight</gloss>
<gloss>constricting</gloss>
<gloss>close</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adj-i;</pos>
<gloss>extreme</gloss>
<gloss>unusually strong</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-04-05 11:19:13" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>"緊い" isn't in the kokugo's but gets some hits on twitter, 
etc.
Didn't change the sense order.</upd_detl>
<upd_refs>daij gg5 eij
ngrams
きつい	91358
キツい	11780</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +8,3 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;キツい&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -11 +14,2 @@
-&lt;gloss&gt;intense&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;tough&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;hard&lt;/gloss&gt;
@@ -13 +17,2 @@
-&lt;gloss&gt;hard&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;demanding&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;harsh&lt;/gloss&gt;
@@ -17,0 +23 @@
+&lt;gloss&gt;strong-minded&lt;/gloss&gt;
@@ -19,0 +26 @@
+&lt;gloss&gt;fierce&lt;/gloss&gt;
@@ -23 +30,3 @@
-&lt;gloss&gt;strong&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;strong (e.g. sunlight, alcohol)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;severe&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;intense&lt;/gloss&gt;
@@ -27 +36,2 @@
-&lt;gloss&gt;tight&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;(too) tight&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;constricting&lt;/gloss&gt;
@@ -29,0 +40,5 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-i;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;extreme&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;unusually strong&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-04-16 14:51:48" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>緊い=きつい is in my kanwa as well</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-08-18 06:12:36" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_refs>G n-grams:

きつい 2,662,091 57.3%
キツイ 1,695,348 36.5%
キツい   289,072  6.2%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +7,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;キツイ&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-18 09:47:58" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>I think 緊い is quite obscure. I don't think we need the note. could have it as an rK possibly</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16 +15,0 @@
-&lt;s_inf&gt;sometimes written 緊い&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-08-18 11:29:21" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Hardly worth it.</upd_detl>
<upd_refs>緊い	85</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-08-13 21:33:26" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -3,0 +4,4 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;緊い&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-08-13 21:36:54" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-08-13 23:24:45" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think it's needed, even as an sK form. It's not mentioned in any of the kokugos and it's extremely rare. As the only kanji form on this entry, its inclusion would mean having to add uk tags to all the senses (for applications that don't support sk/sK tags).</upd_detl>
<upd_diff>@@ -4,4 +3,0 @@
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;緊い&lt;/keb&gt;
-&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
@@ -16,0 +13 @@
+&lt;re_inf&gt;&amp;sk;&lt;/re_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-08-14 22:53:35" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>