<entry id="2274438" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2114150</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ハーパン</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2268270">ハーフパンツ</xref>
<misc>&abbr;</misc>
<misc>&col;</misc>
<gloss>(knee-length) shorts</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-12-04 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2023-08-14 09:05:19" stat="A" unap="true">
<upd_detl>ハーパン are knee-length, while ショーパン are shorter, but both are being defined as "shorts" without distinction.</upd_detl>
<upd_refs>https://magazine.cubki.jp/articles/70406743.html
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q13256314928</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-08-14 13:42:19" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The length of ショーパン seems to vary quite a bit. I think the gloss for that one can be left as "shorts".</upd_detl>
<upd_diff>@@ -8,0 +9 @@
+&lt;xref type="see" seq="2268270"&gt;ハーフパンツ&lt;/xref&gt;
@@ -10,2 +11,2 @@
-&lt;misc&gt;&amp;sl;&lt;/misc&gt;
-&lt;gloss&gt;shorts&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;col;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;(knee-length) shorts&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-08-14 21:30:54" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Agree</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>