JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1755340 Active (id: 2274080)
<entry id="2274080" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1755340</ent_seq>
<k_ele>
<keb>山荒</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>山荒らし</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>豪猪</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>山荒し</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>山嵐</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>やまあらし</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ヤマアラシ</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>porcupine</gloss>
<gloss>hedgehog</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-10-31 23:18:15" stat="A" unap="true">
<upd_detl>Hi, in the book I'm reading this is written as 山嵐.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2013-11-01 05:46:47" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I get a few hits on porcupine pages with 山嵐. It's not the right kanji at all, so I suggest an "iK" tag. It could also be a note: "sometimes 山嵐".</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12,0 +12,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;山嵐&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;iK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-11-02 05:58:32" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-11-13 01:09:47" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>山荒	250
山荒らし	690
豪猪	248
山嵐	28302
やまあらし	10068
ヤマアラシ	34742</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -8,0 +10 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -11,0 +14 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-08-07 16:01:55" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think the bracketed part is needed.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -30 +30 @@
-&lt;gloss&gt;porcupine (any mammal of suborder Hystricomorpha)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;porcupine&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-08-08 00:07:54" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Possibly useful for reverse lookups.</upd_detl>
<upd_refs>山荒し	114 &lt;- GG5 (also has hedgehog)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,0 +17,4 @@
+&lt;keb&gt;山荒し&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
@@ -18 +22 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;iK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -30,0 +35 @@
+&lt;gloss&gt;hedgehog&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml