JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1304640 Active (id: 2273928)
<entry id="2273928" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1304640</ent_seq>
<k_ele>
<keb>残像</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf37</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ざんぞう</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf37</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&psych;</field>
<gloss>afterimage</gloss>
<gloss>after image</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-09-28 13:16:57" stat="A" unap="true">
<upd_name>Trevor</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>"imprint" seems like a suitable alternative to "afterimage" - which I believe can sound a bit stiff</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16,1 +16,1 @@
-&lt;gloss&gt;afterimage&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;afterimage, imprint&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-09-29 02:36:11" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -16,1 +16,2 @@
-&lt;gloss&gt;afterimage, imprint&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;afterimage&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;imprint&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-04 13:21:26" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think "imprint" is ever used with this meaning. The JEs don't have it.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,0 +16 @@
+&lt;field&gt;&amp;psych;&lt;/field&gt;
@@ -17 +17,0 @@
-&lt;gloss&gt;imprint&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-05 04:05:56" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-08-05 07:21:26" stat="A" unap="true">
<upd_detl>It's common to use the term as both words so this update is just to make finding the definition and word easier.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -17,0 +18 @@
+&lt;gloss&gt;after image&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-08-05 07:27:46" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not sure it's needed. Harmless, I guess.</upd_detl>
<upd_refs>JEs all have "afterimage".
after image 36061
afterimage 158496</upd_refs>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml