JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1016610 Active (id: 2272991)
<entry id="2272991" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1016610</ent_seq>
<r_ele>
<reb>アップ</reb>
<re_pri>gai1</re_pri>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&n-suf;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<xref type="ant" seq="1076980">ダウン・1</xref>
<gloss>rise</gloss>
<gloss>increase</gloss>
<gloss>raising</gloss>
<gloss>lifting</gloss>
<gloss>going up</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<xref type="see" seq="1016710">アップロード</xref>
<misc>&abbr;</misc>
<gloss>upload</gloss>
<gloss>posting online</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<xref type="see" seq="1045510">クローズアップ・1</xref>
<misc>&abbr;</misc>
<gloss>close-up</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<xref type="see" seq="1044380">クランクアップ</xref>
<field>&film;</field>
<field>&tv;</field>
<misc>&abbr;</misc>
<gloss>completion of filming</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1016620">アップスタイル</xref>
<misc>&abbr;</misc>
<gloss>upswept hairstyle</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="ant" seq="1076980">ダウン・6</xref>
<field>&sports;</field>
<gloss>being up (in points, games, etc.)</gloss>
<gloss>being ahead</gloss>
<gloss>leading</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1026550">ウォーミングアップ</xref>
<misc>&abbr;</misc>
<gloss>warm-up</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&n-suf;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>finishing</gloss>
<gloss>completion</gloss>
<gloss>being over</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-08-21 17:26:00" stat="A" unap="true">
<upd_uid>paul</upd_uid>
<upd_name>Paul Blay</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Anyone got a cite for sense [3]?  And (if it's actually used) is it an abbreviation of チャージアップ?</upd_detl>
<upd_diff>@@ -17,0 +17,1 @@
+&lt;xref type="see" seq="1016710"&gt;アップロード&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-08-21 19:18:52" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Sorry, I don't have a record of that.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2010-08-22 01:33:04" stat="A" unap="true">
<upd_uid>paul</upd_uid>
<upd_name>Paul Blay</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Also, what support is there for sense [6] having the PoS [pref]?  I would have thought it would be [n,vs] like the early senses.

Tentatively I would suggest removing the current sense (3) and replacing it with the current sense (6) (after changing 6's PoS).</upd_detl>
</audit>
<audit time="2010-08-22 02:14:44" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>agree.  is this better?  (x-ref pointed at sense 6 needs to be redirected)</upd_detl>
<upd_refs>koj, daijr, daijs, meikyo, infoseek</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +11,1 @@
+&lt;pos&gt;&amp;n-suf;&lt;/pos&gt;
@@ -12,1 +13,2 @@
-&lt;gloss&gt;up&lt;/gloss&gt;
+&lt;lsource xml:lang="eng"&gt;up&lt;/lsource&gt;
+&lt;gloss&gt;increasing&lt;/gloss&gt;
@@ -18,1 +20,0 @@
-&lt;field&gt;&amp;comp;&lt;/field&gt;
@@ -20,1 +21,7 @@
-&lt;gloss&gt;upload&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;uploading&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1045510"&gt;クローズアップ&lt;/xref&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;abbr;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;close-up&lt;/gloss&gt;
@@ -25,1 +32,3 @@
-&lt;gloss&gt;charge-up (e.g. a battery)&lt;/gloss&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1044380"&gt;クランクアップ&lt;/xref&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;abbr;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;finishing shooting (of a film, etc.)&lt;/gloss&gt;
@@ -28,2 +37,3 @@
-&lt;pos&gt;&amp;pref;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;surge or boost&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1016620"&gt;アップスタイル&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;up (i.e. of a woman's hair)&lt;/gloss&gt;
@@ -32,3 +42,2 @@
-&lt;pos&gt;&amp;pref;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;up style&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;up sweep&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;being up (i.e. leading in sports)&lt;/gloss&gt;
@@ -37,2 +46,9 @@
-&lt;pos&gt;&amp;pref;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;close-up (e.g. photo)&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1026550"&gt;ウオーミングアップ&lt;/xref&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;abbr;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;warming up&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n-suf;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;being over&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;being finished&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-08-23 15:13:19" stat="A">
<upd_uid>paul</upd_uid>
<upd_name>Paul Blay</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>This looks a lot better to me now.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2016-02-28 23:32:03" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -40 +40,2 @@
-&lt;gloss&gt;up (i.e. of a woman's hair)&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;abbr;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;upswept hairstyle&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-03-05 04:32:42" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2017-04-19 19:04:58" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -19,0 +20 @@
+&lt;xref type="see" seq="2722620"&gt;うp・うぷ&lt;/xref&gt;
@@ -21 +22 @@
-&lt;gloss&gt;uploading&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;upload&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-04-19 20:45:45" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>not needed</upd_detl>
<upd_diff>@@ -20 +19,0 @@
-&lt;xref type="see" seq="2722620"&gt;うp・うぷ&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-12-13 10:17:39" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>インスタで“宣言”「毎日、何かしらアップしてみようかな
笑」
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20191213-
00010004-encount-ent</upd_refs>
<upd_diff>@@ -21 +21,2 @@
-&lt;gloss&gt;upload&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;uploading&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;posting content&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-12-13 11:29:40" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -22 +22,2 @@
-&lt;gloss&gt;posting content&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;posting (e.g. content)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;putting online&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-12-13 12:22:46" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-04-01 15:19:26" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Tidy-up.</upd_detl>
<upd_refs>meikyo, daijs, gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +13,3 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="ant" seq="1076980"&gt;ダウン・1&lt;/xref&gt;
@@ -14 +17,4 @@
-&lt;gloss&gt;increasing&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;rise&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;increase&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;raising&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;lifting&lt;/gloss&gt;
@@ -18,0 +25 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
@@ -21,3 +28,2 @@
-&lt;gloss&gt;uploading&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;posting (e.g. content)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;putting online&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;upload&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;posting online&lt;/gloss&gt;
@@ -26,0 +33,2 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
@@ -33,0 +42 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
@@ -36 +45 @@
-&lt;gloss&gt;finishing shooting (of a film, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;finishing shooting (a film)&lt;/gloss&gt;
@@ -46 +55,5 @@
-&lt;gloss&gt;being up (i.e. leading in sports)&lt;/gloss&gt;
+&lt;xref type="ant" seq="1076980"&gt;ダウン・6&lt;/xref&gt;
+&lt;field&gt;&amp;sports;&lt;/field&gt;
+&lt;gloss&gt;being up (in points, games, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;being ahead&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;leading&lt;/gloss&gt;
@@ -50 +63 @@
-&lt;xref type="see" seq="1026550"&gt;ウオーミングアップ&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1026550"&gt;ウォーミングアップ&lt;/xref&gt;
@@ -52 +65 @@
-&lt;gloss&gt;warming up&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;warm-up&lt;/gloss&gt;
@@ -54,0 +68 @@
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -55,0 +70,4 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;finishing&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;competition&lt;/gloss&gt;
@@ -57 +74,0 @@
-&lt;gloss&gt;being finished&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-04-01 22:33:04" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-04-01 23:00:37" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>lsrc tag probably not needed. We don't have one on ダウン.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16 +15,0 @@
-&lt;lsource xml:lang="eng"&gt;up&lt;/lsource&gt;
@@ -20,0 +20 @@
+&lt;gloss&gt;going up&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-04-02 00:35:55" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>As long as "up" is somewhere in the first sense.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-04-02 10:18:05" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -73 +73 @@
-&lt;gloss&gt;competition&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;completion&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-07-16 23:55:12" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Aligning.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -43,0 +44,2 @@
+&lt;field&gt;&amp;film;&lt;/field&gt;
+&lt;field&gt;&amp;tv;&lt;/field&gt;
@@ -45 +47 @@
-&lt;gloss&gt;finishing shooting (a film)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;completion of filming&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml