<entry id="2272548" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1570970</ent_seq>
<k_ele>
<keb>胼胝</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>胝</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>たこ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>タコ</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>callus</gloss>
<gloss>corn</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-04-18 05:56:03" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>koj, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -7,0 +7,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;胝&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -9,0 +12,8 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;べんち&lt;/reb&gt;
+&lt;re_restr&gt;胼胝&lt;/re_restr&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;へんち&lt;/reb&gt;
+&lt;re_restr&gt;胼胝&lt;/re_restr&gt;
@@ -15,0 +26,1 @@
+&lt;gloss&gt;callosity&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-04-18 05:56:39" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-09-05 16:41:59" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_refs>G n-grams:

たこができる	4797
タコができる	9936
足にたこ	144
足にタコ	487
手のひらにたこ	No matches
手のひらにタコ	66</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19,0 +20,4 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;タコ&lt;/reb&gt;
+&lt;re_nokanji/&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-09-05 21:33:23" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-09-06 09:55:19" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -27 +26,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-07-02 23:53:26" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Only たこ is uk. Also, GG5 tags へんち (but not たこ) as【医】. Splitting out べんち/へんち into a separate entry.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -14,8 +13,0 @@
-&lt;reb&gt;べんち&lt;/reb&gt;
-&lt;re_restr&gt;胼胝&lt;/re_restr&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;へんち&lt;/reb&gt;
-&lt;re_restr&gt;胼胝&lt;/re_restr&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
@@ -29 +20,0 @@
-&lt;gloss&gt;callosity&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-07-03 01:11:43" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-07-03 14:27:21" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -5,0 +6 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -8,0 +10 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-07-04 07:31:59" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Given that it's tagged "uk" I don't think both need rK tags.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -6 +5,0 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-07-04 09:04:01" stat="A" unap="true">
<upd_refs>But... they are both absolutely rare...?</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-07-04 21:56:41" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>We've tended to use rK to flag rare kanji forms which could be hidden with an sK but since they appear in kokugos should be kept visible. I doubt they're really needed for uk entries. Perhaps this needs to be discussed in the issues GitHub forum.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2023-07-05 19:26:39" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think it's fine to use rK on uk entries (we've done it plenty of times already). But GG5 and prog have 胼胝 for たこ, and my IME suggests 胼胝 for たこ. I also suspect that people who are familiar with the kanji are more likely to read it as たこ than as べんち/へんち. I think it's best not to tag 胼胝 as rK.</upd_detl>
<upd_refs>https://ashi-clinic.jp/disease/callus/</upd_refs>
</audit>
</info>
</entry>