jmdict
2082530
Active
(id:
2272131)
<entry id="2272131" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2082530</ent_seq>
<k_ele>
<keb>理科離れ</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>りかばなれ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>declining interest in the natural sciences (among youth)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-04-28 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2023-06-23 00:41:14" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_refs>* prog: 長い間,性役割に基づく教育が女子の理科離れの原因であった For a long time, education based on gender roles alienated girls from the study [world] of science.
* "A topic of great concern in Japan today is the phenomenon of rikabanare - a turning-away from scientific study among the younger generation." (https://www.kahaku.go.jp/english/userguide/support/special/index.html)
* "The strong disfavor and unwillingness to study natural sciences prevailed among a large portion of students (so-called Rikabanare in Japanese)…" (https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-07680207/)
* "Japanese policy-makers, academics, and journalists often attribute the shortage to rikabanare, a compound word meaning roughly 'withdrawal from science' that refers to the diminishing interest in science and technology among young Japanese." (https://cs.stanford.edu/people/eaf/ToBeArchived/The-Japanese-Entrepreneur-Feigenbaum-and-Brunner-2002.pdf)
* "the declining interest among Japanese students for studying in STEM fields (rikabanare)" (https://www.jftc.or.jp/discourse/archives/2015/pdf/201503.pdf)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-<gloss>science phobia</gloss>
+<gloss>declining interest in the natural sciences among youth</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-06-23 11:37:37" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-<gloss>declining interest in the natural sciences among youth</gloss>
+<gloss>declining interest in the natural sciences (among youth)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-06-26 23:17:06" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Probably worth including the romanization.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>rikabanare</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-06-27 00:44:21" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_detl>What's the case for including "rikabanare" as a gloss? I don't think it makes much sense.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2023-06-27 08:56:05" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I noticed that 3 of the references quoted by Opencooper used the romanized term. Usually the reason we add it as a gloss is because it is being used in English text. I felt it may be useful, but feel free to delete it (it doesn't get anything in the English n-grams).</upd_detl>
</audit>
<audit time="2023-06-27 10:11:14" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -13 +12,0 @@
-<gloss>rikabanare</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>