jmdict
2013840
Active
(id:
2271223)
<entry id="2271223" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2013840</ent_seq>
<k_ele>
<keb>馬鹿な真似</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>バカな真似</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>馬鹿なまね</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>馬鹿なマネ</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ばかなまね</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&n;</pos>
<gloss>tomfoolery</gloss>
<gloss>monkey business</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2003-12-03 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2023-06-08 14:50:59" stat="A" unap="true">
<upd_name>dom</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>vs? wisdom example: ばかなまねをする act the fool</upd_detl>
<upd_refs>馬鹿な真似 5327 64.2%
バカな真似 2965 35.8%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>バカな真似</keb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-06-08 16:54:43" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -9,0 +10,8 @@
+<k_ele>
+<keb>馬鹿なまね</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>馬鹿なマネ</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
+</k_ele>
@@ -13,0 +22 @@
+<pos>&exp;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-06-08 19:45:59" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>We don't use vs for 〜をする usage, only 〜する. Also, an expression can't be vs.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>