<entry id="2270677" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2821230</ent_seq>
<k_ele>
<keb>爪とぎ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>爪研ぎ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>ツメ研ぎ</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>つめ研ぎ</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>つめとぎ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>claw sharpening</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>scratching post (for cats)</gloss>
<gloss>claw sharpener</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2014-08-10 21:03:44" stat="A" unap="true">
<upd_name>Rick Papo</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Encountered in a manga about cats, in a list of items required 
for the care of them.  Confirmed through a google search.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2014-08-10 23:16:04" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>ＫＯＤ追加語彙</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,0 +18,4 @@
+&lt;gloss&gt;claw sharpening&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -18,0 +23 @@
+&lt;gloss&gt;claw sharpener&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-10-15 12:44:34" stat="A" unap="true">
<upd_name>luce</upd_name>
<upd_diff>@@ -14,0 +15,6 @@
+&lt;re_restr&gt;爪研ぎ&lt;/re_restr&gt;
+&lt;re_restr&gt;爪とぎ&lt;/re_restr&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ツメとぎ&lt;/reb&gt;
+&lt;re_restr&gt;ツメ研ぎ&lt;/re_restr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-10-15 17:14:19" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>G n-grams:
爪とぎ	118650
つめとぎ	20420
爪研ぎ	19254
ツメとぎ	3893
ツメ研ぎ	925
つめ研ぎ	551</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;爪とぎ&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -8 +11 @@
-&lt;keb&gt;爪とぎ&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;ツメ研ぎ&lt;/keb&gt;
@@ -11 +14 @@
-&lt;keb&gt;ツメ研ぎ&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;つめ研ぎ&lt;/keb&gt;
@@ -14,0 +18 @@
+&lt;re_restr&gt;爪とぎ&lt;/re_restr&gt;
@@ -16 +20 @@
-&lt;re_restr&gt;爪とぎ&lt;/re_restr&gt;
+&lt;re_restr&gt;つめ研ぎ&lt;/re_restr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-06-06 01:02:41" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 爪とぎ　 │ 118,650 │ 72.5% │
│ 爪研ぎ　 │  19,254 │ 11.8% │
│ ツメ研ぎ │     925 │  0.6% │ - sK
│ つめ研ぎ │     551 │  0.3% │ - sK
│ つめとぎ │  20,420 │ 12.5% │
│ ツメとぎ │   3,893 │  2.4% │ - drop
╰─ーーーー─┴─────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -14,0 +16 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -18,7 +19,0 @@
-&lt;re_restr&gt;爪とぎ&lt;/re_restr&gt;
-&lt;re_restr&gt;爪研ぎ&lt;/re_restr&gt;
-&lt;re_restr&gt;つめ研ぎ&lt;/re_restr&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;ツメとぎ&lt;/reb&gt;
-&lt;re_restr&gt;ツメ研ぎ&lt;/re_restr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-06-06 02:11:21" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>