<entry id="2270356" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1281500</ent_seq>
<k_ele>
<keb>荒れ狂う</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>荒れくるう</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>荒狂う</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>あれくるう</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v5u;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to rampage</gloss>
<gloss>to run wild</gloss>
<gloss>to run amok</gloss>
<gloss>to go berserk</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5u;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>to rage (of a storm, waves, etc.)</gloss>
<gloss>to be wild (of the wind)</gloss>
<gloss>to be rough</gloss>
<gloss>to be violent</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2017-10-23 20:43:54" stat="A" unap="true">
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5 koj daijs</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,2 +13,10 @@
-&lt;gloss&gt;to rage&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to get angry&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to rampage&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to run wild&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to go berserk&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to run amok&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;v5u;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;to be violent (waves, wind, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to be rough&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-10-23 21:55:31" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-05-29 22:07:25" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 荒れ狂う　 │ 57,064 │ 97.2% │
│ 荒れくるう │    504 │  0.9% │ - add, sK
│ 荒狂う　　 │    408 │  0.7% │ - add, sK
│ あれ狂う　 │    108 │  0.2% │
│ 荒くるう　 │     82 │  0.1% │
│ あれくるう │    539 │  0.9% │
╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,8 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;荒れくるう&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;荒狂う&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-05-29 22:46:16" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-05-30 23:45:05" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5, prog, luminous, wisdom</upd_refs>
<upd_diff>@@ -22,0 +23 @@
+&lt;gloss&gt;to run amok&lt;/gloss&gt;
@@ -24 +24,0 @@
-&lt;gloss&gt;to run amok&lt;/gloss&gt;
@@ -29 +29,2 @@
-&lt;gloss&gt;to be violent (waves, wind, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to rage (of a storm, waves, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to be wild (of the wind)&lt;/gloss&gt;
@@ -30,0 +32 @@
+&lt;gloss&gt;to be violent&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-05-31 21:01:42" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>