jmdict
2858075
Active
(id:
2270354)
<entry id="2270354" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2858075</ent_seq>
<k_ele>
<keb>排行</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>輩行</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>はいこう</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>using numeral kanji in children's names according to birth order</gloss>
</sense>
<sense>
<stagk>排行</stagk>
<pos>&n;</pos>
<gloss>lining up</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2023-05-29 08:36:44" stat="A" unap="true">
<upd_refs>Daijirin 学研漢和大字典</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-05-29 12:35:00" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -16 +16 @@
-<gloss>standing in a line</gloss>
+<gloss>lining up (in order)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-05-29 23:18:22" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Putting the Daijisen meaning first</upd_detl>
<upd_refs>Daijs: 兄弟など、同じ世代の中での年齢を表す順序。また、その呼び方。中国では、古くは伯・仲・叔・季などの文字を、後年は数字を用いた。日本では太郎・次郎・三郎の類。
世界大百科事典, etc. too
排行 1414 84.1%
輩行 267 15.9%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,0 +14,4 @@
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>using numeral kanji in children's names according to birth order</gloss>
+</sense>
+<sense>
@@ -17,4 +20,0 @@
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>using numeral kanji in one's children's names in the order they were born</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-05-30 19:55:38" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't know why "in order" was added to sense 2.</upd_detl>
<upd_refs>daijr: 列をつくってならぶこと。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20 +20 @@
-<gloss>lining up (in order)</gloss>
+<gloss>lining up</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-05-31 20:59:31" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>