<entry id="2247830" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2800960</ent_seq>
<k_ele>
<keb>窓側席</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>まどがわせき</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2011970">窓側</xref>
<gloss>window seat</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-09-27 00:09:43" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_refs>prog
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/je2/71839/m0u/</upd_refs>
</audit>
<audit time="2013-10-03 17:46:49" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-05-26 07:37:10" stat="A" unap="true">
<upd_name>Brian Krznarich</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>more notes on 窓側.

Noticed an inconsistency between this and  通路側 (where 席 is omitted).

I don't think "窓側の席" needs to be an entry in this dictionary (though in the E-&gt;J direction, it would surely be useful).

I've often remarked on an aversion to uncommon terms in this dictionary masking appropriate "obvious" terms that should probably be used instead.  I've added a note as an on-the-fly suggestion as to how this might be handled in a win-win kind of way.  No extra entry with piles of xrefs between them, and the term is discoverable in both directions.

Note: we are missing the corresponding 通路側席 / 通路側の席. These should ideally end up consistent with each other.  I can do it, but I want to see what's done here first.</upd_detl>
<upd_refs>窓側	155766	50.8%
窓側の席	26070	8.5%
窓側席	5529	1.8%
通路側	90156	29.4%
通路側の席	8497	2.8%
通路側席	1355	0.4%
真ん中の席	17929	5.8%
真ん中席	1300	0.4%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12,2 @@
+&lt;xref type="see" seq="2011970"&gt;窓側&lt;/xref&gt;
+&lt;s_inf&gt;more commonly 窓側 or 窓側の席&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-05-26 10:24:38" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think that note is needed.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -13 +12,0 @@
-&lt;s_inf&gt;more commonly 窓側 or 窓側の席&lt;/s_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>