<entry id="2244103" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2845497</ent_seq>
<k_ele>
<keb>夜の街</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>夜の町</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>よるのまち</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&n;</pos>
<gloss>city at night</gloss>
<gloss>town at night</gloss>
<gloss>streets at night</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&n;</pos>
<gloss>nightlife district</gloss>
<gloss>drinking district</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2020-07-03 03:47:59" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>夜の街	148869
https://www.japantimes.co.jp/news/2020/06/09/national/kabukicho-coronavirus/

https://www.tokyo-np.co.jp/article/39478
東京107人感染　小池知事「夜の街で増加、自粛を」＜新型コロナ＞

in the news a lot recently. self-approving 

eij
夜の街の娯楽
night on the town</upd_refs>
</audit>
<audit time="2020-07-03 03:48:11" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Re-opening</upd_detl>
</audit>
<audit time="2020-07-03 03:49:39" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>also includes "red-light districts" but it's tricky to fit in there.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -13,0 +14 @@
+&lt;gloss&gt;drinking districts&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-07-03 05:47:52" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>RP</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-05-25 21:49:07" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_refs>* daijs: https://kotobank.jp/word/%E5%A4%9C%E3%81%AE%E7%94%BA-2784342
* reverso</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;夜の町&lt;/keb&gt;
@@ -13,2 +16,9 @@
-&lt;gloss&gt;nightlife districts&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;drinking districts&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;city at night&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;town at night&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;streets at night&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;exp;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;nightlife district&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;drinking district&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-05-26 01:51:18" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>