<entry id="2241625" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1361960</ent_seq>
<k_ele>
<keb>新人</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf02</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しんじん</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf02</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>newcomer</gloss>
<gloss>new figure</gloss>
<gloss>new member</gloss>
<gloss>recruit</gloss>
<gloss>rookie</gloss>
<gloss>new talent</gloss>
<gloss>new star</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>modern humans (from Cro-Magnon man onwards)</gloss>
<gloss>Homo sapiens</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2014-04-23 05:54:05" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>prog eij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20,0 +21,2 @@
+&lt;gloss&gt;rookie&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;fresh recruit&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-04-23 07:04:28" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-05-23 02:56:04" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_detl>Only prog/chuujiten have "new face" for this. Probably best to avoid it here. See also my comments at 「ニューフェイス」.</upd_detl>
<upd_refs>wisdom: a new star [╳face] (!a new face は一般的に「今まで見知らぬ顔新顔」という意味)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19 +18,0 @@
-&lt;gloss&gt;new face&lt;/gloss&gt;
@@ -20,0 +20 @@
+&lt;gloss&gt;new star&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-05-23 06:52:08" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Does "new star" really fit?</upd_detl>
</audit>
<audit time="2023-05-23 08:52:39" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>GG5 has it. Maybe move it down the list.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -20 +19,0 @@
-&lt;gloss&gt;new star&lt;/gloss&gt;
@@ -22,0 +22,2 @@
+&lt;gloss&gt;new talent&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;new star&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-05-24 23:04:01" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5, prog, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18 +17,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
@@ -19,0 +19,3 @@
+&lt;gloss&gt;new figure&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;new member&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;recruit&lt;/gloss&gt;
@@ -21 +22,0 @@
-&lt;gloss&gt;fresh recruit&lt;/gloss&gt;
@@ -27 +27,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
@@ -28,0 +29 @@
+&lt;gloss&gt;Homo sapiens&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>