<entry id="2238253" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2846918</ent_seq>
<k_ele>
<keb>舐めプレイ</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>なめプレイ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ナメプレイ</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<field>&vidg;</field>
<misc>&sl;</misc>
<gloss>going insultingly easy on an opponent</gloss>
<gloss>not trying one's best</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<misc>&sl;</misc>
<gloss>licking (as a part of sexual intercourse)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2020-10-04 14:56:41" stat="A" unap="true">
<upd_name>Sebastien Guillemot</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Short for 舐めプレイ</upd_detl>
<upd_refs>https://www.tutitatu.com/%E3%80%8C%E8%88%90%E3%82%81%E3%83%97%E3%80%8D%E3%81%AE%E4%BD%BF%E3%81%84%E6%96%B9%E3%82%84%E6%84%8F%E5%91%B3%E3%80%81%E4%BE%8B%E6%96%87%E3%82%84%E9%A1%9E%E7%BE%A9%E8%AA%9E%E3%82%92%E5%BE%B9%E5%BA%95/
https://dic.nicovideo.jp/a/%E8%88%90%E3%82%81%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4</upd_refs>
</audit>
<audit time="2020-11-19 10:52:20" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Better to have 舐めプレイ, which is far more common. Wiktionary says it's an abbreviation of 舐めたプレイ.</upd_detl>
<upd_refs>舐めプレイ	1620
舐めたプレイ	24
舐めプ	24
ナメプレイ	194
ナメプ	&lt; 20
https://en.wiktionary.org/wiki/%E8%88%90%E3%82%81%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5 +5 @@
-&lt;keb&gt;舐めプ&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;舐めプレイ&lt;/keb&gt;
@@ -8 +8 @@
-&lt;reb&gt;なめプ&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;なめプレイ&lt;/reb&gt;
@@ -11 +11,2 @@
-&lt;reb&gt;ナメプ&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;ナメプレイ&lt;/reb&gt;
+&lt;re_nokanji/&gt;
@@ -16,2 +17,3 @@
-&lt;misc&gt;&amp;net-sl;&lt;/misc&gt;
-&lt;gloss&gt;not trying one's best due to the perceived low amount of effort required to win/pass/succeed&lt;/gloss&gt;
+&lt;field&gt;&amp;vidg;&lt;/field&gt;
+&lt;gloss&gt;going insultingly easy on an opponent&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;not trying one's best (due to the perceived low amount of effort required)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-11-20 12:04:39" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -17,0 +18 @@
+&lt;misc&gt;&amp;sl;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-11-20 13:27:09" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>google images (nsfw)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20,0 +21,6 @@
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;sl;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;licking (as a part of sexual intercourse)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-11-20 19:56:56" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-05-23 06:56:25" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>didn't really add much I felt?</upd_detl>
<upd_diff>@@ -20 +20 @@
-&lt;gloss&gt;not trying one's best (due to the perceived low amount of effort required)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;not trying one's best&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-05-24 01:23:28" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Probably not necessarily given the preceding gloss.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>