JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2858047 Active (id: 2238249)
<entry id="2238249" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2858047</ent_seq>
<r_ele>
<reb>トラックメーカー</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>トラックメイカー</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>トラック・メーカー</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>トラック・メイカー</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<lsource ls_wasei="y">track maker</lsource>
<gloss>beatmaker</gloss>
<gloss>(music) producer</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2023-05-22 05:29:03" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_detl>Person responsible for the backing track/instrumentals of a song (commonly in hip-hop).</upd_detl>
<upd_refs>* jawiki: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%82%AB%E3%83%BC
* https://dic.nicovideo.jp/a/%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%82%AB%E3%83%BC
* https://meaning-dictionary.com/%E3%80%8C%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%83%E3%82%AF%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%80%8D%E3%81%A8%E3%80%8Cdj%E3%80%8D%E3%81%AE%E9%81%95%E3%81%84%E3%81%AF%EF%BC%9F%E5%88%86%E3%81%8B%E3%82%8A%E3%82%84/

トラックメーカー 12,201 57.3%
トラックメイカー  9,106 42.7%</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-05-22 11:16:14" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think it needs a music tag to set the context.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -17,0 +18 @@
+&lt;field&gt;&amp;music;&lt;/field&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-05-23 23:29:26" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>We wouldn't typically use the music tag for a term like this.
How about this?</upd_detl>
<upd_diff>@@ -18 +17,0 @@
-&lt;field&gt;&amp;music;&lt;/field&gt;
@@ -21 +20 @@
-&lt;gloss&gt;producer&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;(music) producer&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-05-24 00:13:01" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK. Maybe an extra "backing track maker" gloss would make it clearer.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml