jmdict
1924160
Active
(id:
2237965)
<entry id="2237965" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1924160</ent_seq>
<r_ele>
<reb>チョベリバ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ちょべりば</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<misc>&sl;</misc>
<misc>&dated;</misc>
<s_inf>from 超, ベリー, バッド</s_inf>
<gloss>very, very bad</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-10-20 21:19:30" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not a noun.</upd_detl>
<upd_refs>http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%81%E3%83%A7%E3%83%99%E3%83%AA%E3%83%90</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,1 +8,3 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&exp;</pos>
+<misc>&sl;</misc>
+<s_inf>from 超, ベリー, バッド</s_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-10-20 22:38:05" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2012-04-25 09:49:09" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_diff>@@ -11,1 +11,1 @@
-<gloss>very, very bad (teen slang)</gloss>
+<gloss>very, very bad</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-04-25 11:59:53" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-05-19 01:53:20" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>https://wesleycrobertson.wordpress.com/2023/05/16/i-answer-twitter-questions-episode-2/
"there's no question that ちょべりば is long dead and has spent more time being dead than it ever spent being popular. "
チョベリバ 5040 85.8%
ちょべりば 834 14.2%</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,0 +7,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ちょべりば</reb>
+</r_ele>
@@ -9,0 +13 @@
+<misc>&dated;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-05-19 03:59:28" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -14 +14 @@
-<s_inf>from 超, ベリー, バッド</s_inf>
+<s_inf>from 超ベリーバッド</s_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-05-19 05:18:49" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>In the absence of an entry for 超ベリー, I think it was better the way it was.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -14 +14 @@
-<s_inf>from 超ベリーバッド</s_inf>
+<s_inf>from 超. ベリー, バッド</s_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-05-19 05:29:01" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>period -> comma</upd_detl>
<upd_diff>@@ -14 +14 @@
-<s_inf>from 超. ベリー, バッド</s_inf>
+<s_inf>from 超, ベリー, バッド</s_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-05-19 05:37:22" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>