JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2858028 Active (id: 2237926)
<entry id="2237926" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2858028</ent_seq>
<r_ele>
<reb>キャロットラペ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>キャロット・ラペ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&food;</field>
<lsource xml:lang="fre">carrote râpée</lsource>
<gloss>grated carrot</gloss>
<gloss>shredded carrot</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2023-05-18 14:19:41" stat="A" unap="true">
<upd_name>Phil</upd_name>
<upd_refs>Seen on the label of a convenience store sandwich: 
「バゲットサンド・マスタードチキンとキャロットラペ
Baguette Sandwich, Mustard Chicken and Grated Carrot」

Found several recipes online, such as https://www.nhk.or.jp/shutoken/recipe/gohan/20181023.html :「タンドリーチキンとキャロットラペ」

Wikipedia has an entry 「キャロットラペ」: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%AD%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%9A</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-05-18 20:02:54" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーーー─┬─────╮
│ キャロットラペ  │ 402 │
│ キャロット・ラペ │ 283 │
╰─ーーーーーーーー─┴─────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;キャロット・ラペ&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-05-18 21:27:24" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml