<entry id="2237891" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1568880</ent_seq>
<k_ele>
<keb>瀟洒</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf44</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>瀟灑</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>瀟酒</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しょうしゃ</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf44</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-na;</pos>
<pos>&adj-t;</pos>
<pos>&adv-to;</pos>
<gloss>stylish</gloss>
<gloss>smart</gloss>
<gloss>elegant</gloss>
<gloss>chic</gloss>
<gloss>refined</gloss>
<gloss>trim</gloss>
<gloss>neat</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-02-11 14:49:23" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>More glosses, specify esp. used of buildings and 
attire/persons
(Saw on poster referring to a row of elegant buildings.)</upd_detl>
<upd_refs>GG5 daijr koj shinkaisan</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,1 +17,4 @@
-&lt;gloss&gt;elegant&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;elegant (esp. building, attire, person)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;stylish&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;chic&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;refined&lt;/gloss&gt;
@@ -20,1 +23,1 @@
-&lt;gloss&gt;refined&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;smart&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-02-13 06:51:48" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>i doubt the esp. is necessary.  the glosses make the usage rather clear</upd_detl>
<upd_refs>koj, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +8,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;瀟灑&lt;/keb&gt;
@@ -16,2 +19,2 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;elegant (esp. building, attire, person)&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-t;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv-to;&lt;/pos&gt;
@@ -19,0 +22,2 @@
+&lt;gloss&gt;smart&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;elegant&lt;/gloss&gt;
@@ -23,1 +28,0 @@
-&lt;gloss&gt;smart&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-02-13 22:45:38" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-07-12 05:38:40" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 瀟洒　　　 │ 72,838 │ 98.7% │
│ 瀟灑　　　 │    699 │  0.9% │ 🡠 rK
│ しょうしゃ │  5,076 │  N/A  │
│ ショウシャ │    229 │  0.3% │
╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-07-12 06:15:41" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-05-18 06:27:45" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 瀟洒　　　 │ 72,838 │ 94.5% │
│ 瀟酒　　　 │  3,568 │  4.6% │ - add, sK (jitsuyou: 「瀟洒」の誤り。)
│ 瀟灑　　　 │    699 │  0.9% │
│ しょうしゃ │  5,076 │  N/A  │
╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;瀟酒&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;sK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-05-18 07:19:20" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>