JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2857982 Active (id: 2237723)
<entry id="2237723" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2857982</ent_seq>
<k_ele>
<keb>毛沢東</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>もうたくとう</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>マオツォトン</reb>
<re_inf>&sk;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>Mao Zedong (1893.12.26-1976.9.9)</gloss>
<gloss>Mao Tse-tung</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2023-05-12 06:32:57" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>See comment on JMnedict #5666380. There are already two entries starting with 毛沢東.</upd_detl>
<upd_refs>マオツォトン	0 &lt;- suggested by Google, 1k+ Googits
毛沢東	244119 &lt;- in GG5, etc. etc.
もうたくとう	1556
マオツェドン	0 &lt;- entry, few Googits</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-05-13 22:25:19" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think we have any full names in the jmdict database, only surnames.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2023-05-16 04:53:56" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Normally that's the case. I think this is a little different as it leads two other entries (毛沢東思想, 毛沢東主義). We have quite a few surname entries, but with Chinese ones often being a single kanji that's a bit difficult to reflect.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml