<entry id="2237696" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2858001</ent_seq>
<k_ele>
<keb>胸糞悪い</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>胸くそ悪い</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>胸クソ悪い</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>ムナクソ悪い</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>むなくそ悪い</keb>
<ke_inf>&sK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>むなくそわるい</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&adj-i;</pos>
<gloss>disgusting</gloss>
<gloss>sickening</gloss>
<gloss>revolting</gloss>
<gloss>nauseating</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2023-05-15 04:30:49" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>〈胸／むな／ムナ／むね／ムネ〉〈糞／くそ／クソ〉〈悪／わる〉い

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーー─┬───────┬───────╮
│ 胸糞悪い　　　 │ 9,617 │ 48.2% │
│ 胸くそ悪い　　 │ 5,697 │ 28.6% │
│ 胸クソ悪い　　 │ 1,984 │  9.9% │
│ ムナクソ悪い　 │ 1,313 │  6.6% │
│ むなくそ悪い　 │   695 │  3.5% │
│ 胸糞わるい　　 │   237 │  1.2% │
│ 胸くそわるい　 │   164 │  0.8% │
│ 胸クソわるい　 │    29 │  0.1% │
│ むなくそわるい │   185 │  0.9% │
│ ムナクソわるい │    27 │  0.1% │
╰─ーーーーーーー─┴───────┴───────╯

Far more common than the (が) version (sequence #1237990)

╭─ーーーーーーー─┬─────┬───────╮
│ 胸糞が悪い　　 │ 503 │ 48.3% │
│ 胸くそが悪い　 │ 351 │ 33.7% │
│ 胸クソが悪い　 │ 120 │ 11.5% │
│ ムナクソが悪い │  35 │  3.4% │
│ むなくそが悪い │  32 │  3.1% │
╰─ーーーーーーー─┴─────┴───────╯</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-05-15 22:43:33" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Eijiro: 胸糞悪い〔～で〕 : feel annoyed (with)</upd_refs>
</audit>
</info>
</entry>