jmdict
2857996
Active
(id:
2237600)
<entry id="2237600" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2857996</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ワークシェア</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ワーク・シェア</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<lsource ls_wasei="y">work share</lsource>
<gloss>sharing work</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1148370">ワークシェアリング</xref>
<misc>&abbr;</misc>
<gloss>work-sharing</gloss>
<gloss>job-sharing</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2023-05-14 19:02:27" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_detl>"Work share (program)" is used in English for the second sense (reducing individual employee hours instead of laying them off), so that wouldn't be wasei, but maybe daijs is saying the first sense is.</upd_detl>
<upd_refs>daijs: https://kotobank.jp/word/%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%82%B7%E3%82%A7%E3%82%A2-664218
ワークシェア 4,853
ワークシェアリング 42,000</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-05-14 21:47:35" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-05-15 01:09:00" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_detl>Fell off.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16,0 +17 @@
+<xref type="see" seq="1148370">ワークシェアリング</xref></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-05-15 01:10:35" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>