jmdict
2857972
Active
(id:
2237340)
<entry id="2237340" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2857972</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ユピテル</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ユーピテル</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ユッピテル</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&rommyth;</field>
<lsource xml:lang="lat"/>
<gloss>Jupiter (god)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2023-05-11 19:56:53" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Split from 1066160.</upd_detl>
<upd_refs>https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A6%E3%83%BC%E3%83%94%E3%83%86%E3%83%AB
ユピテル 32,049
ユッピテル 193
ユーピテル 138</upd_refs>
</audit>
<audit time="2023-05-11 19:58:13" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -15,0 +16 @@
+<lsource xml:lang="lat"/></upd_diff>
</audit>
<audit time="2023-05-11 20:51:55" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2023-05-11 20:52:54" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>sk?</upd_detl>
</audit>
<audit time="2023-05-11 23:59:21" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>ユッピテル and ユーピテル are closer to the Latin pronunciation and are preferred in some sources (e.g. Wikipedia). They both get quite a few web hits.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -8 +8 @@
-<reb>ユッピテル</reb>
+<reb>ユーピテル</reb>
@@ -11 +11 @@
-<reb>ユーピテル</reb>
+<reb>ユッピテル</reb></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>